Recrutamento

Editores


São os responsáveis pela limpeza da raw do mangá, podendo ser colorido ou preto e branco, apagando todo o conteúdo dos balões (falas), editando as páginas e colocando as falas traduzidas.

Tradutores


Simplesmente é uma das funções mais importantes na Empire Scan, sendo ele o responsável que traduz as falas do mangá para o idioma brasileiro (pt-br), o tradutor deve ter um bom conhecimento no idioma (Inglês, Espanhol, Japonês, Coreano ou Chinês).

Revisores


Ele é quem revisa o texto que foi traduzido para o português, corrigindo possíveis erros de coerência e acentos, sendo ele também responsável por conferir as páginas se estão corretas e se não está faltando alguma. 

Você se interessou?

Se você leu todos os requisitos e ficou interessado em entrar na equipe, por favor, preencha o formulário abaixo e nos envie por e-mail, estaremos respondendo o mais rápido possível! がんばって(Boa Sorte)!!!

Nome:
Skype:
Email:
Idade:
Disponibilidade:
Programa usado para edição:
Manhwa ou Manga:

Se você tiver dúvidas entre em contato ou envie um e-mail para
 esempiremanga@gmail.com

3 comentários

Clique aqui para comentários
12 de março de 2016 12:48 ×

Estou Interessado , Se der Veja Email :) , Obrigado pela Atenção

Responder
avatar
gmaid LIk
admin
8 de abril de 2016 12:58 ×

Eu estou interessado em traduzir

Responder
avatar
Empire Scan
admin
16 de abril de 2016 14:42 ×

Me desculpe pela demora em responder, entre em contato por email: esempiremanga@gmail.com

Responder
avatar
Obrigado pelo seu comentário